Cochinillas y ácaros (Eulecanium coryli, Tetranychus urticae)¶
Contenido generado por inteligencia artificial — verifique antes de aplicar
Este artículo ha sido compuesto automáticamente a partir de una colección de literatura sobre avellano mediante inteligencia artificial y puede contener errores o datos obsoletos. Sirve como punto de partida para investigaciones adicionales, no como asesoramiento técnico profesional. Las dosis, productos y plazos son informativos y dependen de la variedad, la ubicación y la normativa vigente; consulte obligatoriamente con el servicio de asesoramiento y en las fuentes oficiales antes de aplicar cualquier tratamiento.
Además de la conocida araña roja del avellano (Phytoptus avellanae) y la costra del avellano, en la plantación de avellano aparecen ocasionalmente dos grupos de plagas chupadoras que los productores suelen pasar por alto hasta que el daño se vuelve visible: las cochinillas (o cochinillas algodonosas), siendo la más común en el avellano la cochinilla del avellano Eulecanium coryli (sinónimos Eulecanium tiliae, estrechamente relacionada con Parthenolecanium corni); y los ácaros del grupo de las "arañas rojas", principalmente la araña roja común o ácaro de la ortiga (Tetranychus urticae). Ambos grupos se alimentan chupando la savia de la planta, ambos son típicamente plagas secundarias cuya población "explota" cuando se altera el equilibrio de la fauna beneficiosa (por ejemplo, después de la aplicación de insecticidas de amplio espectro), y ambos requieren un enfoque completamente diferente al de la araña roja del avellano. Este artículo reúne su biología, síntomas, daños, seguimiento y control mediante acaricidas y otras medidas en la plantación de avellano.
Dos grupos, dos mundos — por qué no debemos confundirlos¶
En la literatura y en el campo, a menudo se agrupan todas las "arañas" y "piojos" en el mismo saco, pero se trata de plagas biológicamente muy diferentes que requieren soluciones distintas. La tabla ofrece una orientación rápida.
| Característica | Cochinilla del avellano (Eulecanium coryli) | Araña roja común (Tetranychus urticae) | (Para comparación) Araña roja del avellano (Phytoptus avellanae) |
|---|---|---|---|
| Grupo | Cochinillas (Hemiptera, Coccidae) | Ácaros arañas rojas (Acari, Tetranychidae) | Ácaros eriofíidos (Acari, Eriophyidae) |
| Tamaño adulto | hasta ≈ 4–6 mm (escudo) | ≈ 0,4–0,7 mm | ≈ 0,2–0,3 mm |
| Visibilidad a simple vista | sí (escudos marrones "en forma de casco" en las ramas) | sí, apenas (pequeños puntos en el envés) | no (solo con lupa 20–30×) |
| Zona de alimentación | corteza de ramas y ramitas, brotes | envés de las hojas | interior de los yemas |
| Síntoma principal | Melaza + hollín, debilitamiento de ramas | Hojas marmóreas/bronceadas, telaraña | Yemas hinchadas ("grandes") |
| Número de patas (ácaros) | — (insecto) | 4 pares | 2 pares |
| Período crítico | primavera (migración de ninfas) + tratamiento invernal | calor y sequía estivales | hinchar de yemas (primavera temprana) |
| Control | aceites minerales/parafínicos, espirotetramat; depredadores/parásitos naturales | acaricidas contra Tetranychidae, ácaros depredadores | preparados de azufre, fenazaquin (limitado) |
Advertencia clave derivada de la práctica de asesoramiento en Croacia: los acaricidas registrados contra las "arañas rojas" (Tetranychidae) NO son suficientemente efectivos contra las arañas rojas del avellano, y viceversa: los preparados de azufre que ayudan contra las arañas rojas del avellano tienen poco efecto sobre la araña roja común. Por lo tanto, la determinación correcta de la plaga antes del tratamiento no es un lujo académico, sino una condición para el éxito.
Cochinillas (algodonosas) — Eulecanium coryli¶
Identificación¶
Las cochinillas deben su nombre al escudo (cubierta) ceroso y duro que cubre el cuerpo y bajo el cual el animal vive inmóvil. En el avellano se reconocen por sus escudos semiesféricos (en forma de casco) de color marrón rojizo dispuestos a lo largo de las ramas, ramitas y brotes. La hembra adulta fecundada alcanza aproximadamente 4–6 mm de tamaño, pareciendo una pequeña verruga o bulto en la corteza. Eulecanium coryli es una especie polífaga: además del avellano, ataca al ciruelo, al melocotón, a la vid y a una serie de otros frutales y árboles ornamentales; su densidad en algunas regiones es máxima precisamente en las zonas de cultivo de ciruelo.
Nomenclatura y especies relacionadas
En la literatura croata también se menciona en el avellano Eulecanium persicae, y es muy cercana y frecuente la cochinilla del frutal Parthenolecanium corni (nombre antiguo Eulecanium corni). En la plantación a menudo se encuentra el "género" Eulecanium sin una especie precisa; para el control práctico, el enfoque es el mismo.
Biología y ciclo de desarrollo¶
| Etapa / aparición | Descripción |
|---|---|
| Número de generaciones | generalmente 1 anual |
| Invernada | ninfa (larva) de 2º estadio en la corteza agrietada de ramas y ramitas, en la base del tronco y en los brotes |
| Actividad primaveral | con el aumento de la temperatura, las larvas se vuelven activas, se desplazan a los brotes anuales y comienzan a chupar la savia de la corteza |
| Maduración | a medida que crecen, las ninfas atrofián las patas; el animal se fija permanentemente en el lugar de alimentación, muda y se convierte en una hembra adulta inmóvil bajo el escudo |
| Período de mayor daño | aproximadamente desde mediados de marzo hasta mediados de mayo |
| Reproducción | la hembra bajo el escudo pone un gran número de huevos de los que eclosionan larvas móviles de 1º estadio ("crawlers") — la única etapa fácilmente móvil y más vulnerable |
Las larvas móviles de primer estadio son clave para el calendario de control: mientras están bajo el escudo ceroso duro, las cochinillas adultas son casi invulnerables a los productos de contacto, por lo que se trata precisamente a las larvas migratorias y sin protección.
Daños¶
- Daño directo por chupado de savia: debilitamiento de brotes y ramas; en ataques fuertes, secado de ramitas y reducción del tamaño del fruto y menor relleno del núcleo (similar a lo que ocurre con los pulgones).
- Melaza y hollín: las cochinillas excretan abundante melaza sobre la cual se desarrollan hongos de hollín (fumagina). La capa negra cubre las hojas, reduce la fotosíntesis e intercambio gaseoso, ensucia los frutos y reduce indirectamente la cosecha y la calidad.
- Daño indirecto: la melaza atrae a las hormigas (que protegen a las cochinillas de los depredadores) y deteriora la apariencia comercial.
En el avellano, la cochinilla se considera una plaga secundaria: la intensidad de su aparición varía mucho de un año a otro, por lo que se recomienda el control solo si se producen daños graves y visualmente evidentes. A menudo es suficiente mantenerla bajo control con un tratamiento invernal con aceite dirigido a otras plagas.
Seguimiento y umbral¶
- Inspección invernal (dormición vegetativa): se toman varias ramitas de ≈ 20 cm de longitud y se revisa la abundancia de cochinillas adultas (Eulecanium, Diaspidiotus) en la corteza, contando también los huevos invernales de pulgones y araña roja. Así se planifica la necesidad e intensidad del tratamiento de principios de primavera.
- Primavera: se vigila la salida de las larvas móviles (con lupa, o con cintas adhesivas de doble cara en las ramas) — esto es una señal para el tratamiento si el ataque es fuerte.
- Enemigos naturales: numerosas cochinillas son controladas por avispas parásitas (por ejemplo, Blastothrix sericea en cochinillas tipo lecanium). Los estallidos de plagas suelen seguir a la aplicación de insecticidas de amplio espectro que eliminan a los parásitos. El beneficio de los parásitos se monitoriza buscando orificios de salida en los escudos secos de las hembras.
Control¶
| Medida | Producto / Enfoque | Nota sobre el calendario |
|---|---|---|
| Tratamiento invernal/principios de primavera | aceites minerales (parafínicos) — "aceite rojo", "aceite blanco" en concentración ≈ 2–3 % | en la fenología de dormición / hinchar de yemas; el aceite sofoca a las ninfas e huevos invernales. En el cuerpo del texto se menciona para la fenología de brotación aceite rojo 2–3 % con Nordox 75 WG (0,2 %) + aceite blanco 2 % |
| Tratamiento vegetativo contra larvas móviles | sistémico espirotetramat (por ejemplo, Movento) — recomendado en las alertas de asesoramiento para pulgones y cochinillas en avellano | dirigir a la salida de los "crawlers"; ineficaz contra adultos bajo el escudo |
| Insecticidas clásicos de contacto/sistémicos | en la literatura extranjera contra ninfas se mencionan por ejemplo dimetoato (≈ 0,03 %) y otros, aplicados en junio | muchos preparados antiguos están prohibidos en la UE/RH — verificar el registro actual en la base de datos FIS |
| Medidas biológicas/culturales | conservación de avispas parásitas; evitar la fertilización excesiva con nitrógeno y el riego excesivo (favorecen la reproducción de cochinillas); poda y quema de ramitas muy atacadas | base preventiva permanente |
Regla práctica para las cochinillas
La medida más barata y efectiva suele ser el tratamiento invernal con aceite bien cubierto de las ramas — con esta misma intervención se reducen también los huevos de pulgones y araña roja. Reserve los insecticidas vegetativos para ataques realmente fuertes, para no eliminar a los parásitos.
Araña roja común — Tetranychus urticae¶
Identificación¶
La araña roja común (ácaro de la ortiga, en inglés two-spotted spider mite) es un verdadero ácaro de la familia Tetranychidae, por lo tanto pertenece a los arácnidos (Arachnida) y posee cuatro pares de patas. Es diminuto, ≈ 0,4–0,7 mm, por lo que a simple vista apenas se distingue como un punto móvil en el envés de las hojas. Los individuos adultos son de color verde amarillento a rojizo anaranjado, con dos manchas más oscuras a los lados del cuerpo (de ahí el nombre en inglés "two-spotted"). En caso de ataques severos, se observa una fina telaraña en el envés y entre las hojas. En las plantaciones de avellano, suele encontrarse durante el calor del verano.
Araña roja vs. araña roja de la fruta
Junto a Tetranychus urticae, en los frutales también aparece la araña roja de la fruta (Panonychus ulmi), que inverna como huevos rojos de invierno en las ramas (se cuentan durante el control invernal). Su biología difiere, pero los síntomas y el enfoque para su control son similares.
Biología y ciclo de desarrollo¶
- Múltiples generaciones al año: el desarrollo es muy rápido a altas temperaturas; el verano cálido y seco le favorece enormemente, por lo que la población "explota" en condiciones de sequía.
- Invernada: las hembras fecundadas (en T. urticae a menudo de color rojizo) se refugian — bajo la corteza, en hojas caídas, malezas; Panonychus ulmi inverna como huevos en las ramas.
- Alimentación: perforan las células del envés de la hoja y chupan el contenido; las células dañadas pierden clorofila.
- Malezas como reservorio: al ser polífago, inverna y se reproduce en ortigas y otras malezas dentro y alrededor de la plantación, desde donde coloniza el avellano.
Daños¶
- Hojas marmóreas / bronceadas: primero aparecen pequeñas manchas claras (picaduras) en el haz de la hoja, luego la hoja se "marmorea", se amarillea, adquiere un color rojizo-bronceado, se seca y puede caer prematuramente.
- Disminución de la fotosíntesis y condición del árbol: en caso de un ataque severo y temprano, se observa una menor cuajado de frutos y un crecimiento debilitado.
- Telaraña: en poblaciones muy altas, cubre las puntas de los brotes.
En el avellano, la araña roja es principalmente una plaga ocasional y secundaria, vinculada a períodos cálidos y secos, así como a plantaciones tratadas con insecticidas de amplio espectro (que eliminan los ácaros depredadores). Rara vez alcanza umbrales que requieran un tratamiento específico, pero en años secos y en plantaciones jóvenes puede ser significativa.
Monitoreo y umbrales¶
- Inspección del envés de las hojas con lupa durante el verano, especialmente en períodos secos y en los bordes de la plantación junto a la maleza.
- Umbrales de acción tomados de otros cultivos son orientativos (no hay un umbral específico para el avellano en el cuerpo del texto). Para comparar, en el lúpulo se utiliza como umbral para liberar ácaros depredadores ≈ 1 ácaro por 10 hojas; en algunos cultivos se cuentan formas móviles por hoja/placa. Para el avellano, estas cifras sirven solo como una orientación aproximada.
- Organismos beneficiosos: el enemigo natural clave es el ácaro depredador Phytoseiulus persimilis (y otros fitoseidos), eficaz incluso a una proporción depredador:presa moderadamente baja (≈ 1:20). La conservación de los depredadores suele ser el "tratamiento" más importante.
Control¶
| Medida | Enfoque | Nota |
|---|---|---|
| Control biológico conservativo | conservación de ácaros depredadores (Phytoseiulus, Amblyseius/Typhlodromus) y otros depredadores; evitar insecticidas de amplio espectro | medida a largo plazo más importante; los brotes de araña roja suelen ser consecuencia de la eliminación de depredadores |
| Augmentación | liberación de ácaros depredadores P. persimilis al alcanzar el umbral, con liberaciones adicionales si es necesario | rutina en invernaderos/cultivos intensivos; en la plantación según evaluación |
| Agrotecnia | control de malezas (ortigas, etc. — reservorio), evitar estrés hídrico, fertilización nitrogenada moderada | reduce la fuente y las condiciones favorables |
| Acaricidas | en caso de ataque severo, acaricidas registrados contra Tetranychidae; en el cuerpo del texto se mencionan como ejemplos preparados a base de fenpiroximate (Ortus 5 SC, p. ej. 0,1 %) y similares | verificar obligatoriamente el registro actual para avellano en la base de datos FIS; rotar las sustancias activas debido a la rápida resistencia de la araña roja |
| Aceites minerales | aceites de verano/invierno que reducen huevos y formas móviles | parte del enfoque integrado, más suave con los depredadores |
Resistencia a los acaricidas
Tetranychus urticae desarrolla notoriamente rápidamente resistencia a los acaricidas debido a su corto ciclo de vida y múltiples generaciones. No repetir el mismo acaricida; alternar sustancias activas (diferentes grupos/modos de acción) y utilizarlas solo cuando se haya superado el umbral, apoyándose en los ácaros depredadores.
Lugar en el calendario de protección del avellano¶
Las cochinillas y la araña roja se integran en el programa general de protección, donde la mayor parte de su control se "obtiene de paso" mediante tratamientos invernales y de principios de primavera adecuados.
| Período / Fenofase | Objetivo principal | Beneficio para cochinillas / araña roja |
|---|---|---|
| Reposo – hinchazón de yemas | bacteriosis, huevos de pulgones; en avellano: preparados de azufre contra el ácaro de las yemas a 15–20 °C | aceite mineral/rojo (2–3 %) sofoca las ninfas invernales de las cochinillas y los huevos de la araña roja |
| Antes/después de la floración | pulgones, primeras enfermedades fúngicas | spirotetramat contra pulgones y cochinillas (según sea necesario) |
| Mayo – julio | gorgojo del avellano, chinches fitófagas, pudrición de frutos | inspección de larvas móviles de cochinillas; en verano, inspección del envés por araña roja en días secos |
| Calor y sequía veraniega | — | punto máximo de riesgo para la araña roja; acaricida / liberación de depredadores según sea necesario |
Las autorizaciones son informativas
Todas las concentraciones, preparados y plazos mencionados son informativos y están tomados de una recopilación de literatura y avisos de asesoramiento; dependen de la variedad, ubicación, fenofase y registro vigente. Los registros de productos (especialmente acaricidas e insecticidas antiguos) cambian o se anulan con frecuencia; antes de cada aplicación, verifique en la base de datos FIS (fis.mps.hr) y con el servicio de asesoramiento.
Errores frecuentes y recomendaciones prácticas¶
- Confusión de ácaros. La araña roja (Tetranychidae, 4 pares de patas, en hojas, verano) y el ácaro de las yemas (Eriophyidae, 2 pares de patas, en yemas, principios de primavera) requieren medios diferentes. Un acaricida para "arañas rojas" no resolverá el problema de las yemas, y el azufre no detendrá la araña roja de verano.
- Tratamiento tardío de cochinillas. Tratar a adultos bajo la costra es una pérdida de tiempo y recursos; dirigirse a las larvas móviles (migración primaveral) o a las ninfas invernales con aceite en invierno.
- "Esterilización" de la plantación. Los insecticidas de amplio espectro contra otras plagas eliminan avispas parásitas y ácaros depredadores, por lo que las cochinillas y la araña roja estallan con mayor fuerza que antes. Elegir soluciones más selectivas y tratar solo según el umbral.
- Sequía y nitrógeno. El estrés hídrico favorece a la araña roja, mientras que la fertilización abundante con nitrógeno y el riego excesivo promueven las cochinillas. Una agrotecnia equilibrada es la prevención.
- Desatender la maleza. La ortiga y otras malezas son reservorio de la araña roja; el mantenimiento del espacio entre hileras reduce la presión.
- Repetición del mismo acaricida. Conduce directamente a la resistencia de la araña roja; la rotación de sustancias activas es obligatoria.
- Sin monitoreo, no hay decisión. La inspección invernal de ramitas (20 cm) y la inspección veranieca del envés con lupa son la base de una protección oportuna y económica.
Galería¶
Fuentes¶
Este artículo es un resumen generado por IA, elaborado a partir de una colección interna de literatura sobre el avellano (corpus RAG) y fuentes públicas. El corpus es multilingüe (croata, serbio, inglés, alemán); las cifras, dosis y plazos se transfieren como información orientativa y están sujetos a verificación en las fuentes oficiales y en la base de datos FIS.
Principales fuentes utilizadas de la colección de literatura sobre el avellano:
- Plagas más importantes del avellano (Glasnik zaštite bilja, 2011.) — https://doi.org/10.31727/gzb
- Enfermedades y plagas del avellano (Repozitorij, 2020.) — descripción de la cochineta escamosa Eulecanium persicae en los brotes del avellano y programa de protección orientativo (fuente de ejemplo: https://www.corylus-hr.com/)
- Control de organismos nocivos en plantaciones de avellano (literatura de asesoramiento, 2009.) — araña roja Tetranychus urticae durante el calor estival, acaricidas y preparados de azufre
- ¿Cuáles son los períodos críticos de protección de la plantación de avellano? (comunicación de asesoramiento) — revisión invernal de las ramitas (20 cm) en busca de cochinetas escamosas (Eulecanium, Diaspidiotus) y araña roja de la fruta (Panonychus)
- V4 — Comunicados y avisos a los productores comerciales de avellano, Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca / servicio de asesoramiento (savjetodavna.mps.hr) — control de pulgones y cochinetas escamosas con spirotetramat (Movento); efecto indirecto de los fungicidas de azufre sobre los ácaros
- Plagas del avellano / Schädlinge der Haselnuss (edición electrónica sobre protección de cultivos, 2024.) — biología de la cochineta algodonosa de la fruta Eulecanium/Parthenolecanium corni
- Ácaro del avellano: ¿cómo identificarlo y controlarlo? (Agroklub.com, 2022.) — diferenciación de ácaros y medidas acaricidas
Principales fuentes públicas (web) para complementos y actualidad:
- Pacific Northwest Pest Management Handbooks — Hazelnut-Scale insect — https://pnwhandbooks.org/insect/nut/hazelnut/hazelnut-scale-insect
- Biology and control of Eulecanium (Lecanium) coryli (CABI) — https://www.cabi.org/isc/abstract/19730506261
- Studies of the Lecanium Scale, Eulecanium coryli, and its Parasite Blastothrix sericea (The Canadian Entomologist) — https://www.cambridge.org/core/journals/canadian-entomologist/article/abs/studies-of-the-lecanium-scale-eulecanium-coryli-l-and-its-parasite-blastothrix-sericea-dalm-in-british-columbia1/D8D1748203B1A698E93E6B5B15F43BCD
- General Biology and Current Management Approaches of Soft Scale Pests (Coccidae) (PMC) — https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4725186
- RHS — Scale Insects: Identification and Control — https://www.rhs.org.uk/biodiversity/scale-insects
- Eulecanium coryli: Systematics, Habitat, Life cycle — https://antropocene.it/en/2023/01/31/eulecanium-coryli-2/
- UC IPM — Spider Mites (acceso a seguimiento y umbrales) — https://ipm.ucanr.edu/agriculture/strawberry/spider-mites/
- Tetranychus urticae (CABI Compendium) — https://www.cabidigitallibrary.org/doi/10.1079/cabicompendium.53366
- Augmentation and conservation biological control of Tetranychus urticae (ScienceDirect) — https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1049964422001451
- Acaricide Resistance Monitoring … Tetranychus urticae Management (PMC) — https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12112526/
Equipo recomendado
🔎 trampa feromonas huerto — Amazon →Enlaces de afiliados — podríamos ganar una pequeña comisión sin coste extra para ti.