Saltar a contenido

Chinches pestíferos (Halyomorpha halys, Nezara, Palomena)

Contenido generado por inteligencia artificial — verifique antes de aplicar

Este artículo ha sido compilado automáticamente a partir de una colección de literatura sobre el avellano mediante inteligencia artificial y puede contener errores o datos obsoletos. Sirve como punto de partida para una investigación posterior, no como asesoramiento técnico. Las dosis, productos y plazos son informativos y dependen de la variedad, la ubicación y la normativa vigente; consulte obligatoriamente con el servicio de asesoramiento y en las fuentes oficiales antes de aplicar cualquier medida.

Los chinches pestíferos o fitófagos, conocidos popularmente como "martini pestífero", se han convertido en uno de los desafíos más graves en la producción de avellanas durante la última década. No se trata de una sola especie, sino de un complejo de chinches polífagas de las familias Pentatomidae (chinches escudo) y Coreidae (chinches de las vainas) que chupan la savia del fruto y dañan directamente la nuez —justamente la parte que se vende—. Las consecuencias incluyen hundimientos y manchas marrones en la nuez, tejido corchoso, arrugamiento y un sabor amargo y ácido que hace que el fruto sea inutilizable para el consumo y la transformación. Además, los chinches transmiten el hongo Nematospora coryli mediante su picadura, lo que provoca la pudrición de la nuez. En este artículo se aborda el reconocimiento de las especies, la naturaleza y los períodos de daño, el seguimiento (monitoring) y las medidas de control disponibles en las condiciones croatas y europeas.

Chinche marmórea parda adulta (Halyomorpha halys)
Chinche marmórea parda adulta (Halyomorpha halys). Foto: Judy Gallagher — [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brown_Marmorated_Stink_Bug_-_Halyomorpha_halys,_C._F._Phelps_Wildlife_Management_Area,_Sumerduck,_Virginia,_April_8,_2021_(51264388681).jpg).

Qué chinches atacan al avellano

En plantaciones de avellano en Croacia, Italia, Turquía y Serbia se ha registrado una amplia variedad de especies. Los mayores daños en los continentes europeo y norteamericano se atribuyen a la chinche marmórea parda (Halyomorpha halys), una especie invasora, mientras que entre las especies nativas, las económicamente más significativas son la chinche escudo verde (Nezara viridula), la chinche hoja verde (Palomena prasina) y la chinche de las vainas (Gonocerus acuteangulatus).

Especie (latín) Nombre en croata Familia Estado Nota
Halyomorpha halys Chinche marmórea parda (marmorada) Pentatomidae Invasora, Asia oriental Mayor potencial de daño; se expande rápidamente
Nezara viridula Chinche escudo verde Pentatomidae Nativa / cosmopolita Frecuente en frutos de avellano
Palomena prasina Chinche hoja verde Pentatomidae Nativa Una generación al año
Gonocerus acuteangulatus Chinche de las vainas (de avellano) Coreidae Nativa Entre las más significativas económicamente en la UE
Dolycoris baccarum Chinche lanuda (de pelusa) Pentatomidae Nativa Polífaga
Piezodorus lituratus — Pentatomidae Nativa Secundaria
Carpocoris purpureipennis — Pentatomidae Nativa Secundaria
Raphigaster nebulosa — Pentatomidae Nativa Secundaria

Es importante comprender que las especies nativas (Palomena, Nezara, Gonocerus) en su entorno natural suelen tener enemigos naturales (avispas parásitas que parasitan sus huevos), que mantienen parcialmente la población bajo control. La invasora H. halys en las áreas recién colonizadas inicialmente carece de enemigos naturales suficientemente eficaces, por lo que su población puede explotar. Las investigaciones turcas muestran una fuerte supresión nativa (parasitismo) en P. prasina, mientras que el parasitismo de la invasora H. halys es bajo.

Chinche marmórea parda (Halyomorpha halys)

Originaria de Asia oriental (China, Corea, Japón). En Europa se registró por primera vez en 2004 en Liechtenstein, y poco después en 2007 en Suiza (Zúrich). En Croacia se observó por primera vez en 2017 en el área urbana de Rijeka, tras lo cual se extendió a áreas rurales y hoy se considera una especie ampliamente distribuida en todo el territorio del país. Se dispersa a grandes distancias mediante el comercio global (como "pasajero clandestino" en mercancías y vehículos) y a distancias cortas mediante vuelo activo. El adulto mide aproximadamente 12–17 mm, es de color marrón marmóreo, con manchas claras y oscuras alternadas en el borde del escudete y en los dos últimos segmentos de las antenas.

Especies nativas

Chinche hoja verde (Palomena prasina)
Chinche hoja verde (Palomena prasina). Foto: Charles J. Sharp — [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Green_shield_bug_(Palomena_prasina)_2.jpg).
Chinche escudo verde (Nezara viridula)
Chinche escudo verde (Nezara viridula). Foto: Christian Ferrer — [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nezara_viridula,_Vic-la-Gardiole_01.jpg).

Chinche hoja verde (Palomena prasina) — el imago mide 12–14 mm, es de color verde; los huevos son verdes y se ponen en grupos sobre la hoja. Las ninfas pasan por cinco estadios, el desarrollo embrionario dura 15–21 días, el desarrollo de una generación dura 5–6 semanas y tiene una generación al año. Los adultos hibernan ocultos en grietas, debajo de las hojas y la corteza.

Chinche escudo verde (Nezara viridula) — especie polífaga cosmopolita, se encuentra regularmente en el fruto de avellano en forma de imagos y larvas.

Chinche de las vainas (Gonocerus acuteangulatus) — especie de la familia Coreidae, en Europa y Turquía es uno de los plagas más significativas económicamente del avellano entre los chinches.

Cómo dañan los chinches el fruto y la nuez

Los daños pueden ser directos e indirectos.

Los daños directos los causan tanto la forma adulta (imago) como las larvas (ninfas) mediante picadura y succión. El chinche perfora la cáscara y el mesocarpio con su aparato bucal (rostro) hasta llegar a la nuez, inyectando saliva con enzimas digestivos que degradan las células y extraen los nutrientes. El resultado es una serie de síntomas dependiendo de cuándo se produjo la picadura.

Los daños indirectos ocurren porque los chinches transmiten patógenos mediante su rostro: principalmente el hongo Nematospora coryli, pero también otros hongos y bacterias que causan pudrición y mohos en la nuez. El hongo Nematospora coryli vive en los órganos del avellano como saprófito, y los chinches transportan sus células infectivas en su rostro. Con suficiente lluvia y humedad, la enfermedad se desarrolla en un amplio rango de temperaturas (aproximadamente 10–37 °C).

Síntomas según el período de ataque

El momento de la picadura determina fundamentalmente el aspecto del daño:

Período de ataque Fenofase del fruto Tipo de daño en la nuez
Mayo — principios de junio (ataque temprano) El fruto apenas se forma, la nuez aún no está llena "Aborto traumático": la nuez deja de desarrollarse, se oscurece y se seca; queda un vacío dentro de la cáscara (fruto vacío / "en blanco"); gotas marrones visibles en la cáscara
Junio — julio (llenado de la nuez) La nuez se está llenando Arrugamiento (nuez deformada y arrugada), colapso del tejido
Julio — agosto (ataque tardío) Nuez formada Manchas oscuras en la nuez debajo de las cuales hay tejido corchoso, inicialmente blanco lechoso y luego amarillo oscuro a marrón; nuez de color amarillo/marrón, de sabor amargo o ácido ("cimiciato")

El ataque más peligroso es en la fenofase de llenado de la nuez (mayo/julio), ya que interfiere directamente con el desarrollo de la nuez en ese momento.

Daño oculto — visible solo después del procesamiento

Una característica del daño causado por los chinches es que a menudo no es visible desde el exterior: el fruto parece sano a simple vista. Los daños en la nuez solo se hacen evidentes después de la limpieza, secado y preparación de la nuez limpia para el mercado, es decir, después de la "prueba del corte" (cortar a la mitad una muestra de nueces). El interior del fruto puede estar infectado sin que se observen cambios en la superficie. Por ello, el daño económico a menudo se descubre demasiado tarde.

Magnitud del daño

  • Durante el otoño de 2021, el servicio de asesoramiento regional en Osijek recibió múltiples informes de productores sobre hasta un 30 % de frutos dañados en la cosecha total, donde el daño durante el verano no era visible.
  • Datos turcos (Saruhan y Tuncer, 2010) indican que ya dos individuos de imago o ninfa por brote causan aproximadamente un 10 % de frutos dañados que caen prematuramente.
  • En las coberturas mediáticas croatas (2025) se mencionan daños en algunos cooperantes de hasta el 80 %, dependiendo de la ubicación y las condiciones, especialmente en temporadas con primaveras frías y húmedas y temperaturas estivales moderadas.

Las cifras son informativas y varían mucho según la ubicación, la variedad, la abundancia de la plaga y el año; sirven para tener una idea del riesgo, no como un indicador fijo.

Seguimiento (monitoring)

Dado que el daño es oculto y el umbral crítico de decisión en Croacia y la UE aún no está oficialmente establecido, el seguimiento sistemático es la base de la protección. Se recomienda combinar los siguientes métodos:

Huevos de chinche marmórea parda en el envés de la hoja
Huevos de chinche marmórea parda en el envés de la hoja. Foto: David R. Lance, USDA APHIS PPQ — [CC BY 3.0 us](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/deed.en), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brown_marmorated_stink_bug_eggs_on_leaf.jpg).
  1. Inspecciones visuales regulares de los árboles (especialmente ramas fructíferas) — desde mayo, regularmente durante toda la vegetación. Buscar la presencia de imagos, ninfas y acumulaciones características de huevos.
  2. Sacudida de ramas sobre una cubierta — se extiende una lámina de PVC u otro material similar debajo del árbol, se sacuden las ramas y se cuentan los individuos capturados. Método sencillo y económico para estimar la abundancia.
  3. Trampas piramidales (negras) con feromonas — para H. halys se utilizan trampas piramidales negras comercialmente disponibles con la adición obligatoria de un atrayente feromonal. También están disponibles en Croacia.
  4. "Prueba del corte" — corte periódico de muestras de frutos/nueces para detectar daños internos que no son visibles desde el exterior.

Dónde colocar las trampas feromonales

Las trampas feromonales atraen a los chinches, por lo que no deben colocarse en el centro de la plantación, ya que esto puede aumentar el daño en su proximidad. Se recomienda colocarlas en el borde de la plantación o fuera de ella, y utilizar las trampas principalmente como herramienta para la detección temprana de la aparición (señal para aumentar las inspecciones), no como captura masiva.

Umbrales de decisión

Para Croacia y la UE no existen umbrales oficialmente confirmados de abundancia crítica. Como orientación pueden servir los datos literarios de EE. UU. (estados de Nueva York y Utah), donde se indica que el umbral de decisión para iniciar el control de la chinche marmórea parda es de 10 adultos capturados en trampas feromonales durante una semana. En general, rige la regla de que cada captura en la trampa justifica una inspección intensificada de la plantación, y la presencia de ninfas (larvas) en la plantación es un claro indicador de riesgo de daño, ya que significa que la plaga se está reproduciendo in situ.

Control

Protection against phytophagous stink bugs is complex, and each individual measure yields only partial results. Success relies on an integrated approach (IPM): understanding their biology, regular monitoring, targeted application of approved products, and biological control measures.

Agrotechnical and mechanical measures

  • Orchard and environment maintenance — removal of weeds and alternative host plants, as stink bugs are polyphagous and easily move from crop to crop.
  • Shaking and mechanical removal of adult insects during inspections (on smaller areas).
  • Keep in mind that late winter control is ineffective — most species overwinter as adults in sheltered locations outside the orchard, so winter measures do not reduce their later abundance.
  • Proper spray distribution in the canopy (checking with water-sensitive paper) for better coverage during treatment.

Chemical measures and product registration

Registration status in Croatia

The situation regarding the registration of insecticides for stink bugs in hazelnuts in Croatia is restrictive and changing. Some literature states that there is no specifically registered insecticide for stink bugs in hazelnuts in Croatia, while other (more recent) sources mention preparations registered for hazelnuts that are also effective against stink bugs. Due to constant changes in approvals and pre-harvest intervals (PHI), always check the current registration in the plant protection products database (FIS, Ministry of Agriculture) and on the product label before every application.

The following preparations are mentioned in the corpus and advisory notices (for informational purposes; verify current registration and intended use):

Active substance Example product Note from literature
Deltamethrin Decis 100 EC, Demetrina 25 EC, Scatto, Rotor Super; Poleci plus Preparations based on deltamethrin are listed for hazelnuts; Poleci plus is registered for stink bugs on other crops (strawberry, wheat, corn, cotton)
Spirotetramat Movento Listed for use in hazelnuts
Acetamiprid Mospilan 20 SG / 20 SP Registered for stink bugs on ornamental plants/sunflower (not necessarily in hazelnuts)
Thiacloprid Calypso 480 SC Primarily for hazelnut weevil (0.2 l/ha, max 2 applications, PHI K=70) — stink bug control measures can be conducted simultaneously
(Advisory notice) preparation 0.2 l/ha, one application/season The notice for controlling H. halys specifies application of 0.2 l/ha, with only one application allowed during the season
Azadirachtin (neem) NeemAzal-T/S Mentioned alongside "Asset" in the advisory notice for stink bug control

All dosages, products, and intervals are informational and depend on the variety, location, phenological stage, and valid approvals/label. Treatments are directed based on monitoring results, with the main emphasis on the kernel filling stage, when damage is most severe.

Organic production

In organic hazelnut production, approved preparations based on spinosad (e.g., Laser) and the biological insecticide based on the bacterium Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki (e.g., Dipel DF) are mentioned. The obligation to verify current registration applies to these as well.

Biological control

Biological control, especially for the invasive H. halys, is considered a promising long-term solution because chemical products are often short-term effective and have limited reach. Main directions:

Samurai wasp (Trissolcus japonicus), egg parasitoid of stink bugs
Samurai wasp (Trissolcus japonicus), egg parasitoid of stink bugs. Photo: Oregon State University — [CC BY-SA 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Samurai_wasp_(34177934374).jpg).
  • Parasitic wasps (egg parasitoids) — the highest efficacy has been established for the genera Trissolcus (including the Asian "samurai wasp" Trissolcus japonicus) and Anastatus spp. These parasitize stink bug eggs and can significantly reduce populations.
  • Entomopathogenic fungi — Beauveria bassiana (broad host range, environmentally friendly, effective in multiple developmental stages) and Metarhizium spp. Metarhizium has shown efficacy of around 63 % in controlling Nezara viridula eggs; mortality of H. halys imagines was recorded in the range of 40–88 % under controlled conditions. Note: H. halys is significantly less susceptible to M. anisopliae than some other stink bug species.
  • Symbiont-targeted control approach — a newer, sustainable method: treating egg surfaces with a biocomplex (copper, zinc, citric acid) prevents H. halys nymphs from acquiring the key endosymbiont Candidatus Pantoea carbekii, leading to high nymph mortality in the laboratory, and does not disrupt biodiversity of beneficial insects (unlike insecticides such as lambda-cyhalothrin). This method is still in the research phase.

Before releasing new organisms (e.g., parasitic wasps) into the environment, extensive research and approvals are required, although high efficacy has already been proven for certain species.

Practical recommendations and common mistakes

Recommendations:

  • Start with regular inspections from May and continue throughout the vegetation period; do not rely solely on the visual impression of healthy nuts.
  • Combine monitoring methods: visual inspection + shaking onto a sheet + pheromone trap (at the orchard edge) + periodic cut test.
  • Direct treatments to the kernel filling phenological stage, when damage is most dangerous, and based on monitoring results, not as a blanket application.
  • Check current registration and pre-harvest interval (PHI) before every application; respect the label.
  • Cultivate natural enemies (reduce unnecessary broad-spectrum treatments) and consider biological measures as part of a long-term strategy.

Common mistakes:

  • Relying on nut appearance — the most dangerous mistake; damage is hidden and only detected after processing.
  • Winter treatments against stink bugs — ineffective because they overwinter outside the orchard.
  • Trap in the middle of the orchard — may attract pests and increase local damage.
  • Single treatment "just in case" without monitoring — ineffective because stink bugs fly in from the surroundings over a long period; the right moment is crucial as the pest moves quickly between crops.
  • Neglecting the fungal component (Nematospora coryli) — alongside stink bug control, it is useful to also manage protection against nut and kernel rot (e.g., fungicides registered against gray spot/brown rot, with registration verification).
stink bug nymph on hazelnut leaf
stink bug nymph on hazelnut leaf. Photo: Gilles San Martin from Namur, Belgium — [CC BY-SA 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Halyomorpha_halys_(51739013657).jpg).
stink bug on hazelnut leaf
stink bug on hazelnut leaf. Photo: Didier Descouens — [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gonocerus_acuteangulus_MHNT.jpg).
stink bug nymphs and adults on leaves
stink bug nymphs and adults on leaves. Photo: Jovo26 — [Public domain](https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/), [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nezara_viridula_instars_Budapest_2010.jpg).

Sources

This article is an AI summary compiled from an internal literature corpus on hazelnuts (RAG corpus) and public internet sources. Main sources used:

  • Halyomorpha halys (Stål, 1855) – a new challenge and threat to Croatian agricultural production. Plant Protection Gazette 4-5/2024 (RAG corpus, hr).
  • Phytophagous stink bugs ("Stinky Martinis") – increasingly significant hazelnut pests. Gospodarski list, 2021 (RAG corpus, hr).
  • Hazelnut protection methods against stinky martins (RAG corpus, hr).
  • Most significant hazelnut pests; Hazelnut diseases and pests (Repository), 2011/2020 (RAG corpus, hr).
  • Biological control of the brown marmorated stink bug (Hemiptera: Pentatomidae), 2022 (RAG corpus, hr).
  • Ivezić A.: Brown marmorated stink bug Halyomorpha halys – a new threat in hazelnut orchards in Serbia. Biljni lekar, 2020 — https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0354-6160/2020/0354-61602005488I.pdf
  • First finding of the brown marmorated stink bug and population size in perennial orchards in Croatia, 2023 — https://hrcak.srce.hr/312193
  • Stink bug decimates domestic hazelnut production – farmers seek urgent approval of insecticides, 2025 (RAG corpus, hr).
  • D. Bošnjak: Hazelnut (presentation), Agro-klaster, 2023 — https://agro-klaster.hr/wp-content/uploads/2024/01/dr.sc_.-D.-Bo%C5%A1njak-Lijeska-2.pdf
  • PZ / advisory notices (nasljesnjak.hr, savjetodavna.mps.hr) — phenological calendar and producer notices (RAG corpus, hr).
  • Effects of Kernel Feeding by Halyomorpha halys on Commercial Hazelnuts. Journal of Economic Entomology, 2014 — https://academic.oup.com/jee/article/107/5/1858/809211
  • Symbiont-Targeted Control of Halyomorpha halys Does Not Affect Local Insect Diversity in a Hazelnut Orchard. Insects, 2025 — https://doi.org/10.3390/insects16070688
  • Low Natural Parasitism of the Invasive Halyomorpha halys Versus Strong Native Suppression of Palomena prasina… Türkiye — https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12733942/
  • Hazelnut – Brown Marmorated Stink Bug. Pacific Northwest Pest Management Handbooks — https://pnwhandbooks.org/insect/nut/hazelnut/hazelnut-brown-marmorated-stink-bug
  • Study of the overwintering ecology of Palomena prasina in a perspective of IPM. ResearchGate, 2023 — https://www.researchgate.net/publication/375598297
🤖
¿Tienes una pregunta sobre „Chinches pestíferos (*Halyomorpha halys*, *Nezara*, *Palomena*)”?Pregunta a HAHAi — nuestro experto AI en avellano.
Pregunta a HAHAi →

Equipo recomendado

🔎 trampa feromonas huerto — Amazon →

Enlaces de afiliados — podríamos ganar una pequeña comisión sin coste extra para ti.

📥 Guía gratuita del cultivo del avellano + consejos de temporada